Video footage shows one of the birds flying through the cabin as a passenger attempts to catch it in his jacket ...