Ananya Panday's achievement on Forbes' 30 Under 30 Asia list has sparked celebrations, and her loved ones aren't the only ones cheering her on.