Bitcoin soared to a fresh record on Wednesday amid increasing acceptance of cryptocurrencies on Capitol Hill and Wall Street.

Wall Street’s worries about a ballooning deficit that threatens America’s status as a safe haven were reflected in a $16 ...