Blue-tongue lizards are common in Aussie backyards, but do they really keep snakes away? Here’s what a wildlife experts says.