Department of Homeland Security agents have carried out dozens of such visits across the country in recent months as part of a systematic search for children who arrived at the U.S.-Mexico border by ...