Minnesota Salsa Fest at the Mill City Museum; Ethiopian jazz at The Cedar; We Outside Film Fest premieres in Minneapolis; and a block party envisions Heritage Park’s future.