With Qantas now admitting hackers stole data from nearly 6 million customers, for some disgruntled pilots, it's further proof of operational rot as customers are left picking up the pieces.