Kirk Cousins said on the Netflix series “Quarterback” that he played through an injury to his right, throwing arm last season in part to keep from losing his starting job with the Atlanta Falcons to ...